29. desember 2012
haeho. tad var krefjandi dagur i dag. frekar kalt, talsverd haekkun og kaflar med sastrugi af staerri gerdinni. eg skidadi 25 km og var pinu luin eftir daginn. tad er haekkun framundan svo eg byst vid ad naestu dagar verdi svipadir. eg er nu i 2050 mys og a eftir rumlega 700 m i haesta punkt. mig langar ad senda alveg serstaka kvedju i dag til saema “litla” brodur sem er 25 ara i dag. vildi ad vid vaerum ad fagna saman en vid gerum eitthvad skemmtilegt tegar eg kem heim 😉 annars er allt gott ad fretta og mer lidur vel. minni svo a aheitasofnunina en eg er med mjog gott aramotaaheit 🙂 lifssporskvedja
— Þessi skilaboð eru send með Iridium Extreme frá Sónar
Hi there, it was a challenging day today. It was cold and the elevation gain was significant and large sastrugis on my way. I traveled 25 kms and was a little tired afterwards. It is some more elevation gain in the next few days so I’m expecting those days to be similar to today. I’m currently at 2050 meters over sea level and have left 700 meters to the highest point.
I want to send a special birthday wishes to Sæmi, my “little” brother. He is 25 years old today. I wish I was at home so we could celebrate together but we will doing something fun when I get home. I’m doing good and am feeling well. I want to remind you to sponsor my steps by donating to Lifsspor and help raise awareness and funds for the Charity Foundation Líf. Its main objective is to support and strengthen services for women and their families at the university hospital, Landspítalinn.